추석은 한국인들에게 1년 중 가장 큰 명절입니다. 음력 8월 15일, 한 해 농사를 마치고 가족이 모여 조상께 감사를 표하는 날로, 흔히 “한국의 추수감사절”이라고 소개되지만 실제 분위기는 그보다 훨씬 큽니다. 거의 전 국민이 고향으로 이동하고, 도시는 텅 비고, 시골 마을은 사람으로 가득 찹니다. 이 시기에 한국을 여행하는 외국인이라면 미리 알아둬야 할 것들이 꽤 많습니다.
Chuseok is Korea’s biggest holiday of the year. Falling on the 15th day of the 8th lunar month, it’s a day when families gather to give thanks for the harvest and honor their ancestors — often described as “Korea’s Thanksgiving,” but in practice, its scale is much bigger. Nearly the entire country travels to their hometowns, cities empty out, and small rural towns suddenly fill with visitors. If you’re planning to travel around Korea during this period, there are several things worth knowing in advance.
2026년 추석은 언제, 얼마나 쉬나요
2026년 추석 당일은 9월 25일(금)입니다. 법정 연휴는 9월 24일(목)부터 26일(토)까지 3일이고, 여기에 일요일인 27일까지 이어지면서 실제로는 9월 24일부터 27일까지 나흘 연속 휴일이 됩니다. 다만 이번엔 대체공휴일은 지정되지 않았습니다. 설·추석 연휴의 대체공휴일은 연휴가 ‘일요일’과 겹칠 때만 적용되는데, 2026년 추석 연휴는 목·금·토로 구성돼 있어 이 조건에 해당하지 않기 때문입니다.
When is Chuseok in 2026, and how long is the holiday?
In 2026, Chuseok Day itself falls on Friday, September 25. The official public holiday runs for three days, from Thursday, September 24 to Saturday, September 26, and since it’s immediately followed by Sunday the 27th, the practical result is a four-day stretch from September 24 to 27. There’s no substitute holiday this year, though — in Korea, a substitute holiday for Lunar New Year or Chuseok only kicks in when the holiday overlaps with a Sunday, and since this year’s holiday falls on Thursday–Saturday, that rule doesn’t apply.
기차표 전쟁: KTX·SRT 예매는 이미 시작됐습니다
한국의 명절 기차표는 성수기 항공권보다 구하기 어렵다고 해도 과언이 아닙니다. 2026년 추석 승차권의 경우 일반예매가 9월 7일(일반열차)과 9월 8일~11일(KTX, 노선별로 순차 진행) 사이에 진행되고, 예매에 당첨되면 9월 12일~15일 사이에 결제를 완료해야 하는 방식입니다. 즉 이 글을 지금 읽고 계신다면, 정식 예매 창구는 이미 마감되었거나 마감을 코앞에 두고 있을 가능성이 큽니다.
외국인 여행자에게는 한 가지 어려움이 더 있습니다. 이번 예매는 ‘통합 철도회원’만 신청할 수 있는데, 한국 휴대폰 번호나 실명 인증이 없는 단기 여행자는 이 회원가입 단계에서부터 막히는 경우가 많습니다.
The train ticket race: KTX and SRT reservations already opened
It’s not an exaggeration to say that securing a train ticket during a Korean holiday can be harder than booking a peak-season flight. For Chuseok 2026, general reservations opened on September 7 for regular trains and ran September 8–11 for KTX, staggered by route, with a payment window of September 12–15 for anyone who successfully reserved a seat. In other words, if you’re reading this now, the official booking window has likely already closed or is about to.
There’s an extra hurdle for foreign travelers: this round of reservations requires an “integrated railway membership,” and short-term visitors without a Korean phone number or resident verification often get stuck right at the sign-up step.
예매를 놓쳤다면: 실전 대안
예매 시기를 놓쳤다고 포기할 필요는 없습니다. 코레일톡·SRT 앱에서는 출발 전까지 실시간으로 취소표가 풀리기 때문에, 여행 며칠 전부터 자주 새로고침해보는 것만으로도 좌석을 구하는 경우가 적지 않습니다. 그 외에 고속버스(고속버스통합예매, 코버스 등)는 KTX보다 매진 속도가 느린 편이고, 렌터카나 국내선 항공(김포↔제주 등 일부 노선)도 대안이 될 수 있습니다. 다만 렌터카의 경우 연휴 기간 고속도로 정체가 평소보다 훨씬 심하다는 점은 감안해야 합니다.
Missed the reservation window? Here’s what still works
Missing the reservation period doesn’t mean you’re out of options. Both the Korail Talk and SRT apps release canceled seats in real time right up until departure, so checking frequently in the days before you travel often turns up a seat. Intercity buses tend to sell out more slowly than trains, and renting a car or booking a domestic flight (on select routes like Gimpo–Jeju) are also worth considering — though if you rent a car, keep in mind that highway traffic during the holiday is significantly worse than usual.
문을 닫는 곳, 여는 곳
추석 연휴엔 동네 식당, 전통시장, 소규모 개인 상점 상당수가 문을 닫습니다. 반면 편의점, 대형 프랜차이즈 카페, 대형마트·백화점(일부 휴무일 제외), 대부분의 호텔과 관광지는 평소대로 운영됩니다. 다만 국립현대미술관 서울관처럼 “1월 1일·설날·추석 당일 휴관”을 원칙으로 하는 시설도 있어서, 추석 당일(9월 25일)에는 방문 전 반드시 해당 시설의 공식 공지를 확인하는 것이 안전합니다.
What closes, and what stays open
During Chuseok, many neighborhood restaurants, traditional markets, and small independent shops shut down. On the other hand, convenience stores, major coffee chains, large supermarkets and department stores (aside from occasional scheduled closures), most hotels, and most tourist attractions operate as usual. That said, some institutions — like the National Museum of Modern and Contemporary Art in Seoul — are closed by policy on New Year’s Day, Lunar New Year, and Chuseok Day itself, so it’s worth checking a venue’s official notice before visiting on September 25 specifically.
여행자에게는 오히려 특별한 타이밍이 될 수 있습니다
추석 연휴가 여행자에게 불리하기만 한 건 아닙니다. 이 기간 국가유산청은 9월 24일부터 27일까지 경복궁을 비롯한 여러 궁·왕릉을 무료로 개방하는 경우가 많고(궁별로 특별운영 여부가 다르니 방문 전 확인은 필수), 서울 시내 주요 관광지도 평소보다 한산해집니다. 명절 특유의 차례상, 전통 놀이 체험 같은 프로그램을 만날 수 있는 것도 이 시기만의 장점입니다. 즉 붐비는 명동·홍대 대신, 조용해진 고궁과 골목을 즐기고 싶은 여행자에게는 의외로 좋은 시기가 될 수 있습니다.
For travelers, this can actually be a great time to visit
The Chuseok holiday isn’t only inconvenient for visitors. During this period, the Korea Heritage Service often opens Gyeongbokgung Palace and several other palaces and royal tombs for free from September 24 to 27 (exact operating hours vary by site, so checking ahead is essential), and major tourist areas in Seoul tend to be noticeably less crowded. It’s also a chance to catch traditional Chuseok programs — ancestral rite displays, folk games, and the like — that you won’t see the rest of the year. For travelers who’d rather stroll quiet palace grounds than fight crowds in Myeongdong or Hongdae, this timing can work out surprisingly well.
지난번에 소개해드린 [내부링크: “KTX·SRT 통합앱” 글 URL 삽입] 글에서 통합 예매 앱 사용법을 자세히 다뤘으니, 기차표 예매를 아직 시도해보지 않으셨다면 함께 참고하시길 추천합니다.
As covered in more detail in our earlier post on [internal link: insert URL for the “KTX·SRT integrated app” post], if you haven’t yet tried booking through the integrated reservation app, that guide walks through the process step by step.
요약
2026년 추석 연휴는 9월 24일~27일 나흘간이며, 기차표는 이미 예매 경쟁이 시작된 상태입니다. 표를 못 구했다면 실시간 취소표·고속버스·렌터카를 대안으로 고려하고, 방문 전 목적지의 정상 운영 여부를 확인하세요. 동시에 이 시기는 무료로 개방되는 고궁과 한산해진 시내를 즐길 수 있는 특별한 기회이기도 합니다.
Summary
Chuseok 2026 runs from September 24 to 27, and the competition for train tickets has already begun. If you couldn’t secure one, real-time cancellations, intercity buses, and rental cars are solid backup options — and it’s worth double-checking whether your planned destinations are open before you go. At the same time, this period offers a rare chance to enjoy free palace admission and quieter city streets.
출처 (Sources)
- 코레일(KORAIL) 공식 승차권 예매 공지
- SR(SRT) 공식 홈페이지 공지
- 국가유산청 궁능유적본부(royal.khs.go.kr) 관람 안내
- 인사혁신처 공휴일 규정 안내
AI 활용 고지 본 콘텐츠는 AI의 도움을 받아 작성되었으며, 최신 정책 확인 및 필자의 검토·수정을 거쳐 게시되었습니다. This content was created with AI assistance, then reviewed and edited by the author based on the latest available information.